On this day, love — that silent love — becomes the expectation of life in the resurrection.
|
En aquest dia l’amor —aquell amor silenciós— es converteix en espera de la vida en la resurrecció.
|
Font: NLLB
|
Due to the effectiveness of antiretroviral treatments, the expectation of life HIV-positive patients are increasingly dilated.
|
A causa de l’eficàcia dels tractaments antiretrovirals, l’esperança de vida dels pacients amb VIH és cada cop més dilatada.
|
Font: NLLB
|
"If life expectancy were close to a maximum, then the increase in the record expectation of life should be slowing.
|
Però si s’estigués acostant al límit, l’augment de l’esperança de vida s’hauria d’estar frenant.
|
Font: NLLB
|
Expectation of life!: This book is about a girl whos mother want her to be a model, because she has a beautiful face.
|
Expectativa de vida!: Aquest llibre tracta d’una nena la mare de la qual vol que sigui model, perquè té una cara bonica.
|
Font: AINA
|
To the question about the end of life, the Christian logically answers with a happy expectation.
|
Lògicament, a l’interrogant sobre el final de la vida, el cristià hi respon amb alegre esperança.
|
Font: MaCoCu
|
In terms of the impact of disease, we need better strategies to quantify life expectation in the elderly to measure progress.
|
Quant a l’impacte de la malaltia, són necessàries millors estratègies per quantificar les expectatives de vida en adults ancians per mesurar el progrés.
|
Font: MaCoCu
|
Today, we breathe an atmosphere of expectation.
|
Avui respirem un clima d’expectació.
|
Font: MaCoCu
|
Determine the expectation of content and frequency.
|
Determineu l’expectativa de continguts i freqüència.
|
Font: MaCoCu
|
The absence of a cure, patients’ relatively prolonged life expectation and their usually advanced age, are all factors that help determine treatment.
|
L’absència d’un tractament que curi, la supervivència relativament perllongada d’aquests malalts i la seva habitual edat avançada, són factors que condicionen el tractament.
|
Font: MaCoCu
|
There is also a lowered expectation of privacy inside of motor vehicles.
|
També hi ha una expectativa de privadesa més reduïda als vehicles de motor.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|